| |
| 上海房地产翻译公司-上海译佰翻译公司-译佰全国翻译连锁机构 |
|
|
|
|
随着上海经济的强劲发展,房地产业在上海的发展也是日新月异,越来越多的国外公司和个人都参与到了上海的房地产投资当中,因此它对翻译的需求也相应地日益广泛起来。房地产翻译主要涉及对房产楼书、施工说明、技术文件以及相关合同等的翻译工作,它属于上海译佰翻译公司的技术类翻译领域。房地产翻译,尤其是楼书的翻译,对译员的语言表达能力有着非常高的要求。它不但需要翻译符合地道的目标语表达方式,而且还追求翻译表达的优美与文雅。因此,公司专门选择了一批具有深厚语言功底和背景的译员,不断培训和提升译员优美表达语言的能力,而且还安排专业的译审对稿件进行二次润色和语言组织,从而为客户提供高水准的翻译服务。 |
|
通过我们专业的服务,译佰翻译已经成为了上海地区多家房产开发公司的翻译供应商。在每次房展会举办前夕,我们都会为许多房产公司提供专业优美的楼书和宣传文案的翻译服务。依托我们高质量的服务,译佰翻译成功赢得了众多客户的信赖。 |
|
|
|
房地产翻译报价: |
|
|
|
笔译价格表·上海译佰翻译公司(单位:元/千中文字) |
| |
英语 |
日/德/法/俄/韩语 |
小语种 |
外译外 |
|
英译中 |
中译英 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
|
2万字以内 |
140-160 |
160-180 |
180-200 |
200-220 |
340-790 |
380-830 |
360-890 |
|
2万-5万字 |
130-150 |
150-170 |
170-190 |
190-210 |
300-750 |
340-790 |
|
5万字以上 |
120-140 |
140-160 |
160-180 |
180-200 |
260-710 |
300-750 |
|
长期客户翻译价格由双方议定 |
|
说明: |
|
1.房地产翻译报价仅供参考,具体请来电咨询上海译佰翻译公司。 |
|
2.中文字数统计以 Microsoft Word
2000 “工具”->“字数统计”中“不计空格的字符数”为准。 |
|
3.上海译佰翻译公司另外可提供房地产类稿件的专业桌面排版服务,价格请来电来函详询。 |
|
|
|
|
以上为房地产类笔译报价,如需口译和其它项目服务,请点击此处或来电详询。 |
|
|
|
|
 |
|
 |
译佰翻译·上海 |
电话: 021-51083637转811/812/813 |
传真: 021-51083920 |
Email:
sh01◎oktrans.cn |
|
|
 |
|
译佰翻译·北京 |
电话: 010-51656192(多线) |
传真: 010-51656197 |
Email:
bj01◎oktrans.cn |
|
|
 |
|
译佰翻译·广州 |
电话: 020-61139680(多线) |
传真: 020-61139681 |
Email:
gz01◎oktrans.cn |
|
|
 |
|
译佰翻译·深圳 |
电话: 0755-61283601(多线) |
传真: 0755-61283602 |
Email:
sz01◎oktrans.cn |
|
|
 |
|
我们还在以下地区设有分部: |
南京 苏州
杭州
青岛
郑州 |
| 温州 天津
南通
西安
南宁 |
哈尔滨
乌鲁木齐 … |
|
| |
|
|
 |
| |
|